Het automatisch genereren van ondertitels en dan in bulk de stijl aanpassen scheelt me echt uren per video. Ik wist niet dat je in Premiere zo snel nette captions kon maken met het tekstpaneel en opgeslagen stijlvoorinstellingen. Vooral de uitleg over het hergebruiken van titelsjablonen was goud waard, want nu ziet alles er consistent uit. De stap met het corrigeren van automatische transcriptie had iets uitgebreider gemogen voor lastige termen. Maar mijn workflow is hierdoor een stuk soepeler geworden en dat scheelt elke week tijd.
العنونة والتعليقات الفعالة في Premiere Pro
تعلم كيفية أتمتة سير عمل النص الخاص بك وإنشاء ترجمات احترافية لتوفير وقت كبير في كل مشروع فيديو.
حول هذه الدورة
هل تعاني من عملية إضافة النصوص والترجمات إلى مقاطع الفيديو الخاصة بك البطيئة واليدوية؟ إنه اختناق شائع يمكن أن يستهلك ساعات من وقت التحرير الخاص بك، مما يبعدك عن الجوانب الإبداعية لعملك.
تقدم هذه الدورة دليلاً مركزاً لإتقان أدوات النص والتعليقات داخل Premiere Pro. ستتعلم كيفية الانتقال من الكتابة اليدوية المملة إلى سير عمل آلي سريع، مما يسمح لك بإضافة نصوص وتعليقات دقيقة ومصقولة في جزء بسيط من الوقت وجعل المحتوى الخاص بك أكثر سهولة في الوصول إليه.
ما ستتعلمه:
- إتقان لوحة الرسومات الأساسية (Essential Graphics panel) لإنشاء وتنسيق العناوين المخصصة من الصفر.
- الاستفادة من ميزة تحويل الكلام إلى نص التلقائي (Speech to Text) لإنشاء نصوص دقيقة من الصوت الخاص بك.
- إنشاء وتخصيص التعليقات مباشرة من النص الخاص بك ببضع خطوات فقط.
- تطبيق وحفظ إعدادات الأنماط المسبقة للحفاظ على علامة تجارية متسقة عبر جميع عناصر النص الخاصة بك.
- العمل مع قوالب رسومات الحركة (Motion Graphics Templates - MOGRTs) لإضافة رسوم متحركة احترافية بسرعة.
- فهم أفضل الممارسات لتصدير مقاطع الفيديو مع كل من ملفات التعليقات المضمنة (burned-in) وملفات التعليقات الجانبية (sidecar).
سنبدأ بأساسيات إنشاء النص قبل الخوض في ميزات النسخ والتعليق الآلي القوية. ستتدرب على كل خطوة لبناء عملية فعالة وقابلة للتكرار لجميع المشاريع المستقبلية.
تم تصميم هذه الدورة للمبتدئين. لا توجد خبرة سابقة بأدوات النص أو التعليق في Premiere Pro ضرورية.
ابدأ بتعلم التحرير بذكاء أكبر، وليس بجهد أكبر، واستعد وقتك الثمين.
ما الذي ستحصل عليه
-
📜
شهادة إتمام
أضفها إلى ملفك على LinkedIn -
💬
مدرّس AI شخصي
عالق في درس؟ اسأل مدرّسك المدمج أي شيء، في أي وقت. -
♾️
وصول مدى الحياة
عُد متى شئت، بلا انتهاء -
📱
الهاتف أو الكمبيوتر
يعمل في أي مكان وعلى أي جهاز -
💸
استرداد خلال 14 يومًا
دون أسئلة -
⚡
قصير ومركَّز
55 دقيقة من المحتوى التطبيقي
المراجعات (1)
المتعلمون أخذوا أيضًا
🎓 بشهادة
فاينال كت برو إيزينسلز: دليل لتحرير الفيديو المهني
شهادة
تطبيق عملي
E£1,200.00
→
⚡ الأفضل للبداية
🎓 بشهادة
أسس تحرير الفيديو وسرد القصص بالصور
شهادة
تطبيق عملي
E£1,200.00
→
💼 جاهز لسوق العمل
🎓 بشهادة
برنامج Premiere Pro لتحرير الفيديو: من الأساسيات إلى أول صورة
شهادة
تطبيق عملي
E£1,200.00
→
🏆 الأكثر شعبية
🎓 بشهادة
أساسيات التحرير المهني للفيديو وما بعد الإنتاج
شهادة
تطبيق عملي
E£1,200.00
→
الأسئلة الشائعة
ما الذي أحتاجه لأخذ هذه الدورة؟ +
يكفي هاتف أو كمبيوتر متصل بالإنترنت. بدون تثبيتات أو أجهزة خاصة.
كيف يمكنني الدفع؟ +
بالبطاقة عبر Stripe. لا نخزن بيانات البطاقة — يتولى Stripe ذلك بأمان.
هل يمكنني استرداد المال؟ +
نعم — استرداد كامل خلال 14 يومًا، دون أسئلة.
إلى متى يستمر وصولي؟ +
إلى الأبد. بمجرد الشراء، الدورة لك تعود إليها متى شئت.
هل سأحصل على شهادة؟ +
نعم. عند الإتمام ستحصل على شهادة يمكنك إضافتها إلى ملفك في LinkedIn.
مصمَّم للعاملين في
التقنية
التصميم
المالية
التسويق
الرعاية الصحية
التعليم
الضيافة
التصنيع
×2
اشحن مرة واحدة وادفع النصف
أضف E£5,000 → احصل على 200 أرصدة. كل فئة تكلف E£625.00 بدلاً من E£1,200.00. الأرصدة لا تنتهي أبداً.
E£5,000
200 رصيد
E£625.00 / درس
أفضل قيمة
E£13,000
550 رصيد
E£590.91 / درس
E£25,000
1200 رصيد
E£520.83 / درس
بدون اشتراك. الرصيد يصلح لأي درس ولا ينتهي.